Tous les travaux sont menés dans un parfait esprit de coopération avec les services hydrographiques des deux ports et avec les scientifiques guinéens du CERESCOR (Centre de Recherches Scientifiques Conakry-Rogbané) qui bénéficient de toutes les données acquises par le Borda.
Le Borda dépend du Service Hydrographique et Océanographique de la Marine française (SHOM), organisme chargé de produire et de diffuser les cartes marines et d’autres ouvrages permettant de naviguer en sécurité. La vocation du Borda est d’effectuer des mesures hydrographiques et topographiques.
Cette activité est coordonnée par l'Organisation Hydrographique Internationale (OHI) et plus particulièrement dans cette région par la Commission Hydrographique de l'Atlantique Oriental (CHATO) dont la France est membre, et la Guinée, membre associé.
La France se félicite de cette nouvelle illustration de la coopération franco-
guinéenne./.
Ambassade de France en Guinée
